Resultados del conscurso: redacciones con la palabra „pelo”

¡Hola estudiantes!

Aquí os publicamos las dos historias ganadoras del concurso con la palabra "pelo"  y el uso de todas las expresiones con esta palabra.

¡Enhorabuena Mateusz, y Kinga!

Los dos tienen mucha creatividad y talento para la escritura.

Aquí os presentamos sus historias :)

¡Disfrutad de la lectura!

 

Al principio de los tiempos de la enseñanza de español en Cracovia, cuando el Instituto Cervantes todavía era nuevo aquí, erase una vez en el edificio del Instituto,en la  planta de arriba , una biblioteca en la cual había un fantasma que nos ponía los pelos de punta a todos los que metíamos la pata  pronunciando mal los títulos de los libros y/o los nombres de sus autores. En esos instantes el fantasma se tiraba de los pelos y nosotros salíamos por patas.

El fantasma físicamente se parecía mucho a Miguel Cervantes,así que en el Instituto se sentía como en casa. Hay que reconocer que tampoco tenía ni un pelo de tonto  y cuando estaba de buen humor ,nos contaba con pelos y señales historias sobre los autores,directores  de cine,libros  o películas ,  tomándonos el pelo muchas veces, o  incluso contándonos partidos de fútbol como si fueran películas de acción. 

Algo  muy característico de él era también que no tenía pelos en la lengua y hablaba sin rodeos.

Desgraciadamente, cuando dejamos de tener miedo de él, un día desapareció junto con la biblioteca de arriba.

No sé qué pasó con el fantasma.  Quizá este asustandoles a otros estudiantes en otros sitios¿Quien sabe?

Escrito por Kinga Siudak

Antonio, el valiente

Antonio, que era huérfano, vivía con su abuela en un pueblo rodeado de montañas. Sólo había una iglesia, una pequeña plaza de mercado y unas pocas casas en este lugar. La gente se dedicaba a la agricultura y su pasión era chismear y contar cuentos. Por la noche, estaba tan oscuro en el pueblo que a cada persona, incluso la más valiente, se le ponían los pelos de punta.

Antonio, de 13 años, no tenía miedo a la oscuridad, y además pasaba los días leyendo libros y observando la vida de los habitantes. El chico tenía las condiciones favorables, porque las ventanas de su casa daban a la plaza del mercado. Vio todo lo que estaba pasando en el pueblo.

Un día Antonio se fijó en una hermosa mujer, cuyo pelo rojizo se asemejaba a una tormenta pasional, y que se bajó del autobús. Resultó que la mujer era la hija de una vecina de la abuela de Antonio, que aburrida de la vida urbana, regresó a su lugar de nacimiento.

El chico y la mujer se hicieron amigos. Ella le contaba las historias de su vida en la ciudad, y él le contaba con pelos y señales los chismes sobre los habitantes del pueblo. La mujer, que no tenía pelos en la lengua, también le contaba las historias de su vida amorosa. Eran historias tristes, porque la mujer no tuvo suerte en el amor. Todos sus encuentros con los hombres le trajeron decepción.

Un día Antonio vino a la casa de la mujer para escuchar otra de sus historias. La casa estaba vacía. Antonio pensó que la mujer le  había tomado el pelo y se escondió de él. Cuando entró en la habitación de la mujer, vio un gato negro al lado de su cama. Había también una carta en la cama. Antonio abrió el sobre y leyó lo que estaba escrito allí: „Mi querido Antonio, aunque no nos volvamos a ver, creo que tendrás más suerte en el amor que yo. Hay que ser valiente cuando amas”.

Escrito por: Mateusz Matusik

Si no pudisteis ver el live de la semana pasada con las expresiones con PELO, aquí os dejo el vídeo.  Las expresiones que van a aparecer son:

- tirarse de los pelos
- poner los pelos de punta
- no tener ni un pelo de tonto/a
- ¡por los pelos!
- no tener pelos en la lengua
- con pelos y señales

Napisz do mnie

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Maria Vicente Vicente Spanish Con Maria, ul. Włóczków 10/11, 30-103 Kraków, NIP: 6793002674 w celu i zakresie niezbędnym do realizacji obsługi niniejszego zgłoszenia, zgodnie z zasadami przetwarzania danych osobowych opisanymi w Polityce prywatności.

Copy of TAREA UNA EXPRESION AL DIA PATA (4)

EXPRESIONES IDIOMÁTICAS CON PATA

VÍDEOS RELACIONADOS

BLOG POST - EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DEL SISTEMA ESTUDIANTIL 1 (1)

CONCURSO EXPRESIONES IDIOMÁTICAS CON PATA

VÍDEOS RELACIONADOS

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *